sexta-feira, 4 de novembro de 2022

Jovem suíça perde o relógio no mar em Portugal e mergulhador devolve-o


 Aconteceu na praia do Carvoeiro, em Portugal. Marine, jovem suíça de 21 anos, perdeu o seu relógio Apple depois de saltar de uma rocha nas férias de verão.

Alguns dias depois, já em Neuchâtel, na Suíça, a jovem recebe uma mensagem de um mergulhador português a informá-la de que tinha encontrado o relógio e queria devolve-lo. Marine nem queria acreditar.

O relógio foi encontrado a 10 metros de profundidade e, por incrível que pareça, ainda estava a funcionar.

Combinada a forma de transporte do smart watch, Marine recuperou-o e, como gratificação, deu 50 euros ao mergulhador português, de seu nome David.

A história foi relatada no jornal 20 Minutes e replicada por outros jornais.

 

21-Jährige verliert Uhr im Meer – Schnorchler schickt sie zurück in die Schweiz

 

Un plongeur retrouve sa montre connectée dans l’eau et la lui renvoie

 

sábado, 22 de outubro de 2022

Português morre em queda de grua na Suíça


Um português de 42 anos morreu num acidente de trabalho em Chavannes-près-Renens no cantão de Vaud na tarde desta sexta feira, dia 21. Octávio Ribeiro estava a operar uma grua quando a estrutura caiu. O acidente aconteceu pouco antes das 13h, segundo a polícia cantonal de Vaud.

Alguns dos trabalhadores presentes no local das obras ficaram em estado de choque e tiveram de receber apoio psicológico por especialistas. O Ministério Público abriu uma investigação para determinar as causas do acidente.

Natural de Marco de Canaveses, Octávio Ribeiro era casado com FátimaBeethoven e deixa um filho de nove anos, família a quem apresentamos sentidas condolências.

segunda-feira, 17 de outubro de 2022

Homicídio de mulher deixa comunidade portuguesa na Suíça em choque


Já são conhecidos mais alguns pormenores sobre o homicídio a sangue frio de uma mulher portuguesa de 60 anos em Vevey, na Suíça.

No sábado, dia 15, por volta das 15 horas, o marido deu dois tiros na cabeça da mulher, que lhe provocou morte imediata. O filho de 16 anos estava no quarto e foi ele que pediu socorro aos vizinhos e alertou as autoridades.

“Foi uma morte horrível”, relata uma amiga da mulher, que refere o choque que o caso provocou na comunidade portuguesa em Vevey, no cantão Suíço de Vaud.

Leonor Azenha, assim se chamava a vítima, era de Casal Novo, Quiaios, no concelho da Figueira da Foz.

O homem foi detido pela polícia pouco depois do crime e aguarda julgamento em prisão preventiva.


Jovem desaparecido na Suíça (c/ vídeo)


 Ludovic Chassot, de 21 anos, está desaparecido desde o dia 4 de outubro, de Le Grand-Saconnex, perto de Genève, na Suíça.

O carro que conduzia, um Toyota Yaris, foi encontrado junto a parque florestal de Gex, já em França.

Desde o seu desaparecimento que não atende o telemóvel nem à família, de origem brasileira, nem a amigos.

Os familiares têm lançado apelos desesperados para que Ludovic seja localizado com vida.

O jovem mede 1,84 m de altura, pesa entre 130 e 140 quilos, usa cabelo e barba em estilo mais longo e negligenciado.

A sua mãe, Aline Afonso, concedeu uma entrevista ao programa Fala Portugal:

domingo, 16 de outubro de 2022

Vevey: portuguesa de 60 anos morta pelo companheiro

Neste sábado, dia 15, por volta das 15 horas, a esquadra da polícia de Vaud foi informada de que tinha acabado de ocorrer uma tragédia numa habitação em Vevey. Vizinhos relatam ter ouvido dois tiros.

Polícia e bombeiros deslocaram-se rapidamente para o local. Os técnicos de emergência ainda tentaram reanimar a mulher de 60 anos, sem sucesso. 

Trata-se de uma cidadã portuguesa residente em Vevey. O seu companheiro, um português de 57 anos, foi detido pouco depois. 

As investigações prosseguem tentando estabelecer as causas e circunstâncias desse homicídio.

 

La police a interpellé un homme, soupçonné d’avoir tué sacompagne


quarta-feira, 31 de agosto de 2022

Português apanhado na Suíça a ter relações sexuais com cabra


Um português, de 39 anos, a viver no cantão central de Uri, na Suíça, foi identificado pela polícia daquele país depois de ter sido apanhado em flagrante, por um criador de animais, a fazer sexo com uma cabra.

Segundo o portal "Swiss Info" e o jornal diário suíço "Blick" esta terça-feira, depois de ter sido surpreendido a encetar o ato sexual com o animal, o português envolveu-se numa breve discussão com o agricultor e colocou-se em fuga.

No entanto, após algumas diligências, a polícia de Uri conseguiu identificar o suspeito: um cidadão de nacionalidade portuguesa, de 39 anos, a residir no cantão de Uri. Não foi revelado se os atos com o animal decorreram num estábulo ou no pasto.

De acordo com a imprensa suíça, desde abril várias agressões sexuais a cabras têm sido relatadas à polícia em Schattdorf, no cantão de Uri. Os animais não sofreram ferimentos graves.

As investigações prosseguem a pedido do Ministério Público de Uri.

 

Bauer erwischt Portugiesen (39) bei Sex mit Geiss

 

Mehrere sexuelle Übergriffe auf Ziegen – mutmasslicher Täter ermittelt


domingo, 7 de agosto de 2022

Mãe e filha emigrantes morrem no mesmo acidente

 

A viagem de regresso à Suíça de uma família de emigrantes portugueses foi fatal para mãe e filha neste sábado de manhã.

Elza Nogueira, de 56 anos, e Joana Santos, de 19, morreram na sequência de uma violenta colisão entre dois carros e um camião, na via entre Digoin e Paray-le-Monial, sentido Moulins/Mâcon, em França.

Elza teve morte imediata enquanto a filha ainda resistiu cerca de 24 horas em coma no hospital.

Na viatura da família portuguesa viajavam também o marido e um sobrinho que ficaram feridos com gravidade.

A família, que era de Escariz, Arouca, regressava a Chaux-de-Fonds, no cantão de Neuchâtel, na Suíça, depois de um período de férias em Portugal.

 

Imagens do acidente:

Collisions sur la RCEA à Digoin : une personne décédée etplusieurs blessés


terça-feira, 19 de julho de 2022

O português que salvou ovelhas do fogo é notícia na Suíça


A foto de Paulo Cunha, da agência Lusa, tornou-se viral e icónica na luta contra os incêndios em Portugal no verão de 2022.

Retrata o carpinteiro João Paulo Ruivo, em tronco nu, a salvar uma das suas ovelhas do pasto de chamas que se aproximava.

Aconteceu na aldeia da Boavista, em Leiria, e foi notícia em todo o mundo.

O jornal suíço Blick também destacou o caso.

Portugiese rettet Schaf vor Feuer – und geht viral

sábado, 25 de junho de 2022

Português morreu a trabalhar na Suíça

Um emigrante português de 47 anos morreu na manhã desta sexta feira, dia 24, em Verbier, no cantão de Valais, num acidente de trabalho.

O homem estava a trabalhar numa obra de recuperação de um chalé tradicional de Valais quando as pedras de um muro desabaram sobre ele.

Apesar da rápida intervenção dos serviços de emergência, a vítima, residente em Bas-Valais, não resistiu aos ferimentos e foi declarado o óbito no local.