A tradição do regresso a Portugal pelo Natal

O Porto Canal emitiu uma reportagem sobre o regresso dos emigrantes a Portugal para passarem o Natal com a família.
À chegada uma emigrante foi surpreendida com um pedido de casamento do seu namorado.
Vale a pena ver a reportagem

Homem que morreu queimado era de Póvoa de Lanhoso

O português de 54 anos que morreu queimado na madrugada desta terça feira, dia 29, na estância turística de Interlaken Matten, cantão de Berna, na Suíça, era natural de Póvoa de Lanhoso, distrito de Braga.
Fernando da Costa foi encontrado em chamas em plena rua, cerca de 3.30 horas. Apesar da rápida intervenção dos bombeiros e paramédicos não foi possível salvar o homem.
A vítima era mecânico de bicicletas, de acordo com o seu perfil no facebook.
Segundo relatou uma testemunha ao jornal 20 Minuten um rapaz estava a gritar que o pai se tinha incendiado.
A Polícia Cantonal de Berna continua à procura de testemunhas de modo a esclarecer as circunstâncias exatas do caso. Quem souber de alguma informação deve contactar para o telefone 0332276111.

Perfil de Fernando da Costa no facebook

Notícia do jornal 20 Minuten (com galeria de fotos)

Suíça suspende programa de vistos especiais para dançarinas e strippers

A Suíça decidiu suspender a partir de 1 de janeiro um polémico programa de vistos de trabalho especiais para dançarinas e strippers estrangeiras, destinado a protegê-las da exploração sexual, que beneficiou mais de 700 mulheres em 2015.
O programa, lançado em 1995, destinava-se a mulheres oriundas de países que não pertencessem à União Europeia (UE) e que pretendessem trabalhar na Suíça como dançarinas de cabaret ou de 'striptease'. O objetivo era protegê-las da violência e do tráfico sexual.
Após uma longa investigação, as autoridades anunciaram em 2014 que o programa não estava a atingir os seus objetivos, tendo sido detetados casos de mulheres detentoras dos vistos especiais sujeitas a prostituição forçada.
A porta-voz dos serviços de imigração, Lea Wertheimer, confirmou hoje à agência France Presse que o programa é oficialmente cancelado a partir de 01 de janeiro.
Segundo Wertheimer, 751 pessoas receberam o visto especial em 2014 e 712 em 2015, sendo as principais nacionalidades russa, dominicana e tailandesa.
Desde 2005, mais de 10.700 pessoas receberam o visto especial, designado "Autorização L".
O programa foi polémico, com os defensores a argumentarem com a proteção das mulheres e a possibilidade de obterem rendimentos elevados para ajudarem as famílias no país de origem e os detratores a afirmarem que ele acabou por beneficiar os traficantes de mulheres e intermediários que exigiam dinheiro para ajudá-las a obter o visto.
                                                                            Agência Lusa

Português morre queimado na estância turística de Interlaken Matten

Foto ilustrativa

Está envolta em mistério a morte de um português de 54 anos na madrugada desta terça feira, dia 29, na estância turística de Interlaken Matten, cantão de Berna, na Suíça.
Eram cerca de 3.30 horas quando foi dado o alerta de que estava uma pessoa em chamas em plena rua.
Bombeiros e autoridades deslocaram-se de imediato para o local mas, apesar da ação dos bombeiros, não foi possível salvar o homem.
Agora a Polícia Cantonal de Berna está à procura de testemunhas de modo a esclarecer as circunstâncias exatas do caso. Quem souber de alguma informação deve contactar para o telefone 0332276111.
Quanto à identidade do português, a polícia diz apenas que tinha 54 anos e que morava no cantão de Berna. Acrescenta que não há qualquer sinal de envolvimento de outra pessoa na eventual imolação.

Comunicado da polícia

18 sugestões para a passagem de ano

Saiba quem são os portugueses com contas "perdidas" nos bancos suíços

Os bancos suíços divulgaram uma lista de contas bancárias “esquecidas” há mais de 60 anos e que agora podem ser reclamadas pelos herdeiros. Entre os titulares estão pelo menos cinco portugueses. Clique no link e saiba quem são.

Notícia do jornal de Negócios
Há pelo menos 5 portugueses na lista de herdeiros do dinheiro que ninguém reclama nos bancos suíços

Lista de contas inativas

Gazeta Lusófona em destaque na RTP Internacional

O diretor do jornal mensal Gazeta Lusófona foi entrevistado no dia 16 no programa “Palavra aos Diretores” da RTP Internacional.
Adelino Sá falou sobre o seu jornal mas também sobre a comunidade portuguesa na Suíça e as dificuldades que enfrenta.
A entrevista pode ser vista aqui.

Informação importante para as mulheres emigrantes na Suíça

Recorte da edição de outubro da Gazeta Lusófona.
Mais informação aqui

Gazeta de dezembro já em distribuição

Quatro sugestões para o fim de semana

"Os incríveis salários suíços"

O site BFM Business publicou por estes dias uma reportagem sobre a política salarial na Suíça. Segundo essa reportagem baseada nos dados do Instituto Federal de Estatísticas, um em cada dois suíços ganha mais de 5.600 euros brutos por mês, o dobro do que se ganha em França (2.830 euros de acordo com o Insee).
Em 2014, o salário mensal bruto médio atingiu os 6.189 francos suíços ou seja cerca de 5,693 euros.
Por isso, a Suíça é conhecida por ser um dos países que paga os salários mais altos do mundo.

Les incroyables salaires suisses

Record em Genéve

Sugestões para o fim de semana

    

    

Filha de emigrantes faz sucesso no concurso The Voice

Letícia Ribeiro de Carvalho tem 19 anos e mora em Lausanne (Suíça), onde nasceu. Os pais emigraram há 25 anos e Letícia tem nacionalidade portuguesa e suíça. Participou no casting do The Voice por se encontrar em Portugal de férias.
Letícia vive em Lausanne com os pais e o irmão mais novo (15 anos). Frequenta a Universidade de Lausanne (2º ano).
Deu os primeiros passos na música aos 5 anos quando o pai lhe ofereceu um microfone. Aos 13 protagonizou uma comédia musical. Estudou na Ecole de Jazz Et Musique Actuelle de Lausanne. Participou no The Voice of Switzeland (as cadeiras não viraram) e já deu concertos na Suíça, França e até Portugal. Já cantou ao lado de artistas famosos na Suíça, França e Alemanha (Florent Chris, Stress, Marc Sway, Stephanie Heizmann).
O seu género musical favorito é o Soul e as suas referências musicais são Beyoncé e Céline Dion. Identifica-se com Beyoncé, mas a maior inspiração é Céline Dion, pela carreira que construiu.
O seu maior sonho é poder continuar a viver a sua vida inteira com a música. A pessoa que mais a apoia é o pai, mas toda a família e amigos são importantes. Foi a avó que a inscreveu no The Voice, mas diz que foi a prima que a fez concorrer. Pretende mostrar que os emigrantes também estão presentes em Portugal e o amor que têm pelo nosso país.
O seu mentor, Mickael Carreira, convidou-a para participar no concerto do Meo Arena com sala completamente esgotada.
“Estou a viver um sonho acordada”, diz emocionada Letícia Carvalho.
Esta semana foi entrevistada pelo jornal suíço 20 Minutes, entrevista que pode ser vista aqui.

Ticino: Mulheres com burqa poderão ser multadas até 9 mil euros

No cantão de Ticino o parlamento aprovou na segunda-feira a lei que proíbe o uso do véu

Uma mulher que use burqa no cantão de Ticino, no sul da Suíça, poderá ser multada, de acordo com uma lei aprovada esta segunda-feira pelo parlamento local.

Após referendo realizado em setembro de 2013, em que dois em cada três eleitores aprovou a proibição, o parlamento do cantão pôs um ponto final no assunto, impondo multas que vão dos 100 francos suíços (92 euros) aos 10 mil (9.200 euros).

O governo de Ticino queria também banir outras formas de cobrir a cara, nomeadamente as usadas pelos adeptos de futebol ou manifestantes. No entanto, o parlamento recusou juntar tudo na mesma lei, para evitar colocar ao mesmo nível as mulheres com véu, os hooligans e os que participam em protestos. Segundo o parlamento, esta lei, em nove artigos, visa promover a integração e a interação social.

Os turistas não terão uma lei excecional. As mulheres que visitarem o cantão suíço não poderão usar burqa nas lojas, restaurantes e edifícios públicos.

A lei adotada em Ticino inspira-se na francesa, que entrou em vigor em abril de 2011.
                                           In DN

Suíça vai ter a primeira torre de apartamentos coberta com árvores

Uma autêntica floresta vertical produzida em Itália vai ser construída em Chavannes-Près-Renens, nos arredores de Lausanne, na Suíça. Os trabalhos não arrancam, contudo, antes de 2017. Veja já as imagens do projeto publicadas pela revista Jardins aqui

Português Mourah considerado melhor artista da Suíça

O músico português Mourah foi considerado o melhor artista na categoria público do concurso "Swiss Live Talent" 2015, revela, esta segunda-feira, o jornal suíço "20 minutes".
"Estou muito feliz, mas não se trata de alimentar o meu ego. Eu quero agradecer sinceramente às pessoas que acreditam em mim", disse hoje à Lusa o vencedor, radicado na Suíça há 28 anos, que estreou este ano um novo trabalho, intitulado "Kardia".
O cantor português obteve o prémio do público. Mourah foi o artista mais votado pelo público durante as duas fases de seleção do "Swiss Live Talent", que decorreram entre 14 de maio e 14 de setembro e 14 de outubro e 14 de novembro.
"Esta vitória é uma excelente oportunidade porque acabo de lançar um novo álbum e vou atuar em Genebra no dia 6 de dezembro", disse.
Revelação Musical em Portugal com o seu primeiro álbum "From One Human Being to Another" em 2005, Mourah espera que este prémio lhe permita abrir portas no mundo "muito fechado" da música.
De acordo com o artista, o valor do prémio é de cinco mil euros em dinheiro e material musical e uma participação num dos festivais mais prestigiados da Suíça. "Ainda não sei qual será, mas será um festival importante", explicou.
A final do concurso "Swiss Live Talent 2015", organizado pela plataforma musical "SwissAmp", realizou-se no sábado passado.
A "SwissAmp" é uma plataforma que apoia a promoção de músicos na Suíça e no estrangeiro. As suas ações visam particularmente os novos talentos radicados na Suíça.
O artista português disse ainda à Lusa que concorreu aos IPMA 2015 (International Portuguese Music Awards) que vão decorrer em dezembro, em Nova Iorque.
Este concurso reúne os melhores artistas portugueses do mundo inteiro. "Espero ser nomeado ", declarou.
                                                Agência Lusa

Concerto de Mariza em Zurique quase esgotado

Já há poucos bilhetes disponíveis para o concerto de Mariza esta terça feira, dia 17, pelas 20 horas na Kongresshaus, em Zurique.
O espetáculo faz parte da digressão Mundo 2015, que inclui concertos na Alemanha, Polónia e outros países.

Três jovens portugueses detidos na Suíça por agressão

Nove meses depois de um caso grave de agressão em Aigle na Suíça, a polícia deteve os três suspeitos de nacionalidade portuguesa.
A agressão aconteceu a 15 de fevereiro na estação ferroviária de Aigle, quando três indivíduos dos 17 aos 22 anos atacaram Clément Rapaz, de 19 anos por motivos não apurados.
Ao serem surpreendidos por uma mulher enquanto estavam a agredir a vítima, os três suspeitos puseram-se em fuga.
Clément Rapaz foi agredido com uma garrafa na cabeça e teve de ser suturado com 12 pontos.

Police VD : Agression à Aigle au mois de février, auteurs

Les trois auteurs d'une agression à Aigle interpellés

Frappé à coups de bouteille en gare d’Aigle

Ama portuguesa condenada a seis anos de prisão por morte de bebé

Uma mulher de 26 anos oriunda de Vila Real e emigrante em Genéve foi condenada a seis anos de prisão por ter provocado a morte a um bebé de seis meses.
A ama terá embalado o bebé com violência tentando que parasse de chorar.
O caso aconteceu no final de 2013 e foi julgado esta semana no tribunal de Genéve.
A mulher foi ainda condenada a pagar uma indemnização de 92 mil euros aos pais.
O jornal de Notícias publica a notícia que pode ser lida aqui

Três sugestões para o fim de semana

Ama portuguesa acusada de provocar a morte a bebé

Uma ama portuguesa emigrante na Suíça, com 26 anos, está a ser julgada em Genéve por ser acusada de ter provocado a morte a um bebé.
A notícia é do Correio da Manhã e pode ser lida aqui.

Mulher abana bebé até à morte 
Clara tinha seis meses quando morreu às mãos da ama. 
Por João Tavares

Clara tinha apenas seis meses quando morreu às mãos de uma ama, a 5 de novembro de 2013. Diz a Justiça suíça que a portuguesa emigrada naquele país, que fazia de ama, sacudiu a bebé até à morte por esta não parar de chorar. A arguida defende-se, alegando que apenas embalou a bebé para que esta adormecesse. 
A ama, de 26 anos, está agora a ser julgada em Genebra, Suíça. A acusação pede uma condenação de 30 meses (pelo menos um ano efetivo) pelo crime de homicídio negligente. Já a defesa pede a absolvição da portuguesa. Alega que não existem provas. 
"Eu não sacudi a bebé, apenas a embalei para se acalmar. Apenas fiz o que é normal quando uma criança chora", disse a arguida. Com a bebé inanimada nos braços, foi a própria arguida quem alertou a mãe da vítima, por telefone, para o que se estava a passar. A bebé foi levada para as urgências do hospital, onde sofreu duas paragens cardíacas. Clara morreu no dia seguinte. 
A acusação diz que a arguida portuguesa "não pediu desculpa aos pais da bebé" e que "está em estado de negação", lê-se.

Aí está mais uma Gazeta Lusófona

Como funcionam os descontos na Suíça

Recorte do jornal Gazeta Lusófona, edição de outubro.
Mais informação aqui

TV Globo emite reportagem sobre a Suíça

O canal brasileiro TV Globo emitiu recentemente no programa Globo Repórter uma reportagem sobre a Suíça. São quase 40 minutos onde se dão a conhecer alguns dos aspetos mais importantes e curiosos da Suíça.

Uma sugestão para este sábado à noite