sexta-feira, 30 de junho de 2017

Angariação de fundos para trasladar português que morreu no Ticino

Foto do jornal "Ticinno Online"
Um português de 33 anos a viver no Ticino, Suíça, morreu no dia 23 na sequência de uma queda de 50 metros quando estava a trabalhar na limpeza de caminhos no vale Onsernone.
Oriundo da região de Viseu, Vitor Sérgio Gonçalves era casado e deixa dois filhos menores.
Agora os familiares e amigos lançaram uma campanha de recolha de fundos para ajudarem nas despesas de traslação do corpo para Portugal.

Raccolta fondi per rimpatriare la salma di Vitor

Fatale il volo da 50 metri per l'operaio precipitato in Valle Onsernone

quinta-feira, 8 de junho de 2017

Homem mata mulher e tenta suicidar-se

Recorte do jornal Correio da Manhã (08-06-2017)
Homicídio seguido de tentativa de suicídio é o cenário mais provável para um caso que se registou na terça feira, dia 6, no bairro de Chêne-Bougeries, em Genebra (Genéve), na Suíça.
Um emigrante português de 54 anos, matou a tiro a mulher, Maria Isabel Silva de 48, e depois tentou suicidar-se com a mesma arma. O crime ocorreu no apartamento onde o casal vivia e foi o próprio filho a encontrar o trágico cenário.
O homem foi levado para o hospital mas está entre a vida e a morte.

Encontra a mãe morta a tiro pelo pai em casa

Notícia do Tribune de Genéve

Notícia do jornal 20 Minutes